Chinese Storytelling Researchdatabase
4 Masters of Chinese Storytelling



Xiyou ji (70)
西遊記 (70)

Journey to the West In one hundred days of storytelling
Performed by Dai Buzhang   (戴步章 )
23-09-2003 Yangzhou (揚州)
VCD

Resume:

In the government hostel they speak to the superintendent, and it turns out that a Taoist witch has used a beauty (an evil spirit) to seduce the king. This has led to much harm for the common people. Recently the witch Taoist is even preparing to kill more than a thousand children to make medicine to “cure” the king. At night, the Tang Priest tells Monkey to save the children. Monkey asks the city god and the local deities to take away all the small children.

在官驛衙門經與驛丞談論,原來是妖道用美女(妖怪)迷惑國王,坑害百姓;近日更要用一千多個小孩的性命作藥物爲國王“治病”。夜間唐僧囑悟空解救小兒。大聖請本郡城隍和全城土地將小孩攝走。

Chinese Storytelling  |  說書  |  Kinesisk Historiefortælling  |  NIASPress  |  Library of Congress |